The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat

S01E06

Residence of Girls

A group of girls were toughing it out despite their impoverished circumstances. Though they had nowhere to live, they ran a business and enjoyed their lives together. However, an orphanage captures the girls and forces them to move into the facility. Motivated by subsidies, the orphanage puts the girls to work and even has them work as ladies of the night--

S01E12

Battle of Assassin

Lugh and Dia's father come up with a plan to fake Dia's death and safely sneak her into to the Tuatha Dé region. Unfortunately, the arrival of Setanta MacNess thwarts the plan before they can enact it. As Setanta is the wielder of Gae Bolg, Lugh knows that he will not survive a direct confrontation with him, so he fires a magnetically propelled tungsten projectile into the atmosphere and stalls Setanta long enough for it to obliterate him. Afterwards, the Tuatha Dé family adopts Dia under the guise of being Lugh's younger sister, completing the mission. Sometime later, Lugh receives word that the Hero, Lord Epona Rhiannon, has arrived in the Alvan Kingdom.

S01E10

First of Dates

In front of Lugh and Talt who've just finished a magical training camp in a deserted island, Maha appeared with information. It's about Swoigel kingdom being engulfed in a civil war. Lugh heads toward Dia, but Viecone territory seemed peaceful as always. Lugh was still worried, but Dia ignored him and suggested to go on a date instead.

• Directed by Motomasa Maeda

S01E09

Compensation of Assassination

Lugh receives a request for assassination. He takes Talt with him and goes to a commercial city, Pisaal. He decides to gather information beforehand to justify whether the target needs to be assassinated. Once there, Lugh saw the suffering of the people that was caused by his target. It's a tragic sight as a young child is forced to sell drugs while her mother was emaciated and was also addicted to it. Thus, Lugh formulates an assassination plan based on the information that Maha had collected. He was successful in killing for the first time in this life, though he soon felt the weight of his action and became emotional after witnessing the wife of the target grieving.

• Directed by Yusuke Sekine

S01E04

Plan of Goddess

The goddess is formulating a plan to stop the Hero's rampage. After defeating the Demon Lord and saving the world, next he will use his power to destroy the world. The goddess has decided to summon the souls of professionals from other worlds and reincarnate them. She summons the soul of the world's finest special forces soldier who excels in combat and asks him to defeat the Hero, but--

• Directed by Motomasa Maeda

S01E05

Qualifications of Assassins

Officially a family of renowned doctors and assassins behind the scenes, the house of Tuatha Dé is the right hand of the kingdom. Trusted to become his father's heir, Lugh assists his father with his mission. However, there are those who are displeased by Lugh's success. Lugh defends his status in a challenge against them--

• Directed by Masahiro Hosoda

S01E12

Battle of Assassin

S01E11

Choice of Betrayal

• Directed by Masahiro Hosoda

S01E10

First of Dates

• Directed by Motomasa Maeda

S01E09

Compensation of Assassination

• Directed by Yusuke Sekine

S01E08

Rites of Choice

S01E07

Life of Falsehoods